Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:30 

Никки Сикс. «Героиновые дневники. Год из жизни сломленной рок-звезды».

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Сегодня вечером, Дневник, я собираюсь попробовать что-то другое. Вместо того, чтобы писать тебе после вечера психоза, я собираюсь написать тебе, как все это происходит. Возможно, когда-нибудь кто-то сможет прочитать это и понять, каков Ад.
Итак, я сижу здесь. Занавески опущены, горят свечи, и только мы с тобой. Моя гитара на коленях, мой дневник на столе, и я готов. Давай посмотрим, что происходит.
Я просто сделал это.
Моя голова раскалывается. Я...
Меня сейчас стошнит.
Теперь я понимаю, что все слышится не так.
Это...

@темы: литература

21:24 

"Багира сказала..." | Вопросы литературы, 2009

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Крайне интересная статья для любого человека, увлекающегося иностранными языками и оригинальными текстами. Запомнить, вдруг пригодится.
magazines.russ.ru/voplit/2009/2/eli12.html
Сажусь читать "Алису" в оригинале.

@темы: переводы, литература

21:16 

Писать

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Вонзи в меня свои кривые зубы,
Бесстыжий, злобный, желтоглазый страх,
Пока не жду предательства Иуды
И страшного соседства на крестах!


Я никогда не отличалась особым поэтическим талантом. Впрочем, я и не пишу больше, только завидую мужу: он талантливый и продолжает.

@темы: поэзия

20:54 

Валерий Брюсов

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Ты — женщина, ты — книга между книг,
Ты — свернутый, запечатленный свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг.

Ты — женщина, ты — ведьмовский напиток!
Он жжет огнем, едва в уста проник;
Но пьющий пламя подавляет крик
И славословит бешено средь пыток.

Ты — женщина, и этим ты права.
От века убрана короной звездной,
Ты — в наших безднах образ божества!

Мы для тебя влечем ярем железный,
Тебе мы служим, тверди гор дробя,
И молимся — от века — на тебя!

@темы: о Женщине, поэзия

20:49 

Анна Ахматова

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Я не любви твоей прошу.
Она теперь в надежном месте...
Поверь, что я твоей невесте
Ревнивых писем не пишу.
Но мудрые прими советы:
Дай ей читать мои стихи,
Дай ей хранить мои портреты —
Ведь так любезны женихи!
А этим дурочкам нужней
Сознанье полное победы,
Чем дружбы светлые беседы
И память первых нежных дней...
Когда же счастия гроши
Ты проживешь с подругой милой
И для пресыщенной души
Все станет сразу так постыло —
В мою торжественную ночь
Не приходи. Тебя не знаю.
И чем могла б тебе помочь?
От счастья я не исцеляю.

@темы: о Женщине, поэзия

20:29 

Валерий Брюсов

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Прощаю все, — и то, что ты лгала мне
Губами алыми, дарами долгих ласк,
Что вместо хлеба мне давала камни,
Что на руках цепей я слышал лязг;

И то, что мной целованное тело
Бросала ты лобзаниям других,
И то, что сделать лживым ты хотела
Мой праведный, мой богомольный стих!

Прощаю все, — за то, что были алы
Твои, всечасно лгавшие, уста,
Что жгли меня твоих грудей овалы,
Что есть в твоем лице одна черта;

Еще за то, что ласковым названьем
Ты нежила меня в час темноты;
За то, что всем томленьям, всем страданьям
Меня обречь умела только ты!

@темы: о Женщине, поэзия

20:09 

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.


Отто тяжело оперся о великодушно подставленное ему плечо, на секунду слишком крепко вцепившись в ее руку. Она была очень добра, эта маленькая мисс. Очень добра, отзывчива – возможно, для нынешнего времени даже слишком. Кто-то мог бы сказать, что он ошибся, выбирая ее, но чутье Отто Майделя никогда его не подводило. Именно его чутье давало ему толчок, он чувствовал: кого выбрать, когда и где схватить ее, и когда – уничтожить.
– Отто, – на секунду он улыбнулся. – Знаю, не самое привычное имя.
Мужчина сделал вид, что оступился, шумно выдохнув, но тут же вернув себе равновесие.
– Простите. Сегодня я просто магнит для неприятностей. Опоздал на встречу со своим редактором… – шаг и выдох, – оставил дома трость… – тихий раздосадованный полустон, полурык, – проклятущая нога совершенно здорова, но до сих пор считает себя больной, – как будто лающий смешок. – Простите, что рассказываю вам все это.
Снова толчок под сердцем.
– За углом. Кстати, Кэтрин, что заставляет вас возвращаться домой так поздно?
Пальцы скользнули по девичьему плечу. Он скользнул Кэтрин за спину, и мягкая, раслабленная рука в одно мгновение превратилась в связку жестких и неподвижных мышц, с силой нажимавших на тонкую шею и прижимавших девушку к Отто. Второй рукой он зажимал ей рот, перед этим уже во второй раз уронив портфель.
Красный убийца нежно коснулся губами ее уха. Она сводила его с ума, ее близость, ее запах, который он, казалось, уже ощущал. Он предвкушал их общение, которого ждал так долго и так мучительно, которого жаждал всем своим существом. О, эта прелестная юная леди, которую ему предстоит исправить и помочь искупить ее грехи. Смертью.
– Я так долго ждал этого момента, моя красавица.

@темы: Персонажи, Отто, Из постов

20:09 

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.


Изящество заключается в простоте.
Его обман не был раскрыт. Все было бы куда сложнее, будь она медиком. Он дернул галстук для пущего театрального эффекта, красиво сползая и даже не заботясь о сохранности костюма и дорогого легкого расстегнутого пальто из тонкой шерсти. В такие моменты он почти забывал о своей неприязни к грязи и неопрятности. Заслуживающий жалости мужчина должен быть немного неопрятным.
Он поднял напряженный взгляд на сердобольную девушку. Он был уверен в том, что она подойдет, почти на все сто процентов. Отто махнул рукой, с первого раза будто бы случайно не поймав тонкое девичье запястье и лишь мазнув по нему кончиками пальцев. Во второй же раз его пальцы все-таки легли на ее руку, сжимавшую телефон, и опустили вниз, крепко обхватив девичье запястье. Свободной рукой Отто провел по лицу и брал упавшую на него прядь волос, выбившуюся из аккуратно убранных назад волос.
– Не надо, мадам, это лишнее, право слово. У меня в машине… Надо только дойти. Мне стыдно вас просить, право, слово, но сами видите, какая ситуация… Проклятое давление! И сердце из-за него шалит.

@темы: Персонажи, Отто, Из постов

20:08 

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.


Он выслеживал ее тщательно, старательно, самоотреченно. Он знал ее распорядок, ее путь домой, ее привычки на этом пути. Он был терпелив и ждал своего часа. Ее тело будет принадлежать ему.
Он мог бы сбить ее, когда она едет на велосипеде, и сказать, что отвезет ее в больницу – но это слишком грубо и топорно, он не хотел повредить ее раньше назначенного часа. К тому же это привлекло бы лишнее внимание. Он мог бы перехватить ее рядом с домом, когда она возвращается поздним вечером. Он мог бы ударить ее под дых, когда на них никто не смотрит, в людном месте, и увести оттуда, сказав лишь «Моей подруге плохо».
Но он всегда ценил изящество. Главное – изящество. Оно заключалось в том, что можно приложить гораздо меньше усилий, что девушка может подойти к нему сама, потому что все женщины хотя бы втайне хотят заботиться о мужчинах.

@темы: Персонажи, Отто, Из постов

01:06 

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.


Он любил бывать на свежем воздухе. После душного города, в котором он жил столько лет, горный воздух действовал на него расслабляюще. Он предпочитал пешие прогулки на свежем воздухе – от самого Приюта до деревни, и обратно – любым поездкам.
– В церкви, смотря на камни здания святого… как мог бы я не вспомнить скал опасных… гм, гм… что, хрупкий мой корабль едва толкнув, все пряности рассыпали бы… в воду.
Он любил остро наточенные опасные бритвы даже больше, чем некогда подаренный ему кинжал семнадцатого века, с узором по лезвию и аметистом в навершии рукояти. Они прекрасно резали – именно это ему и было нужно. Нежная светлая кожа расходилась как плавно расстегивающаяся молния. Теплая, алая, словно стянутая атласом роса просачивалась через темную линию на светлых бежевых покровах. Выступившие росинки застыли тугими каплями в изгибе позвоночника. Она, красавица, чаровница, еще не очнулась, но пусть так и будет: своими криками она прежде времени нарушит его гармонию.
Черное на светлом. Он не отказал себе в удовольствии хотя бы сквозь перчатку коснуться этой воплощенной нежности, которая манила его так сильно, что когда-то выводила из себя. Провел от лопаток к ягодицам.
– И волны облекли б в мои шелка…
Она зашевелилась и застонала. Она почувствовала боль – и почти вскрикнула, но крик ее утонул в свежем постельном белье. Он специально постелил белое прежде чем положить ее. Он всегда любил сочетание красного с белым.

@темы: Персонажи, Отто, Из постов

01:01 

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.


Наиболее меткое сравнение – чертополох. Звучало притягательно. Он слушал женщину с привычным спокойствием и, казалось бы, равнодушием, не перебивая, однако в глазах писателя на миг промелькнул намек на улыбку. Возможно, что все это – лишь череда совпадений. Возможно, ей просто повезло застать врасплох загнанного в клетку зверя, каждый день ждущего возвращения лая собак и звуков выстрелов, перемешивающихся с грубой человеческой речью. В их беседе он нашел временный покой и удовлетворение. Возможно, вполне возможно, что дело на самом деле в его прелестной собеседнице: вопреки его желаниям и убеждениям некоторым женщинам все же нельзя было отказать в уме. И загадочная Анна – потому и загадочная, что из их числа?
– Вы говорите обо мне несколько лучше, чем я есть, Анна, – он сделал мягкий акцент на ее приятном, библейском имени. – Вы плохо меня знаете, однако стоит признать: вы весьма проницательны, если сравнили меня с чертополохом. Nemo Me Impune Lacessit.

*Nemo Me Impune Lacessit (лат.) - Никто не ранит меня, не поранившись сам.

@темы: Персонажи, Отто, Из постов

00:49 

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.


– Франц. Франц Адлерберг к вашим услугам, мэм, – неторопливо и как будто бы лениво произнес Отто, чуть растянув последнее слово.
Он уже привык к этому имени как к деловому костюму, который приходится часто надевать. Более того, это имя изначально было довольно удобным и даже шло ему настолько, насколько может идти неродное имя. Он уже давно называл себя Францем, не задумываясь ни на миг, привык, как привыкают к протезу из чуждого материала, который, несмотря на эту чуждость, сохраняет владельцу жизнь. Вся его жизнь зависела от того, будет или не будет он называть себя единственно верным, истинным и сейчас ставшим сладким, как запретный плод, именем – Отто.

@темы: Персонажи, Отто, Из постов

14:32 

Персонажи: Отто

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Печатая заголовок этого поста, я подумала о том, что мои персонажи почти никогда не могут быть отделены от своих имен, но с легкостью меняют фамилии. В имени есть что-то сакральное. Сам Отто в свое время говорил, что, отказавшись от своего имени, он отказался от своего прошлого. Но обо всем по порядку.
Почему-то первым я начала именно с него. У него есть много имен, о которых я даже не думаю, не «произношу» в своих мыслях и уж точно не выражаю письменно. Абсолютный Зверь — это первое, что приходит в голову. Идеальный, Утонченный, Геральдический Волк. Также мне понравилось, как назвала его персонаж соигрока: Человек-с-ножом. В этих именах также есть нечто глубинное и сакральное, словно это эвфемизмы, скрывающие-приоткрывающие его суть.
Его личина притягательна, безупречна и порочна. Именно таково лицо Кристиана Бэйла, столь удачно подобранное госпожой Доппельгангер. Спасибо, тысячу раз спасибо ей за скелет этого человека.


читать дальше

@темы: Ролевые, ФШ, Персонажи, Отто

17:41 

Кушать подано! (2)

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Даю установку: «родилась в 1558, обращена в 1580»

«родилась в семье бедного крестьянина, который не во что не ставил свою жену, и дочь бил с младенчества.» «уже в 6 лет ты знала, что такое тяжелая физическая работа, поскольку отец отправлял тебя работать на огород, копать землю, вообщем выполнять всю работу крестьян» — *гламурным голосом* А должен был подарить айпад - и пусть сидит на попе ровно

• когда ты подросла, мать устроила тебя горничной в дом к богатой семье, в которой тебя полюбили как родную и считали за дочь
• как то вечером эта семья взяла тебя с собой на бал, после которого ты возвращалась домой одна. — ведь заняться-то им больше нечем было, считать дочерью какого-то приблудыша. И вообще, так и представляю себе эту картину: мадама, бредущая в кринолине - раз-два-раз-два, качается он из стороны в сторону, застревая в грязи - по чему-то отдаленно напоминающему дорогу

_______

Время действия игры: 1666 год

Возраст: 150 лет
Такая внешность никого не оставить равнодушным. На первый взгляд эта девушка походила больше на ангела, чем на обычную горничную у местного барина. Хозяин имела большие имения в России, в Швеции и Дании. Поэтому и кочевал вместе со своей свитой. Хоть сама Мирсея была коренной англичанкой, в своей стране она не была лет с пяти.
Девушка отличалась хорошим вкусом, она без труда помогала жене хозяина подбирать платья к мероприятиям и мечтала, когда-то иметь такие же собственные. Однажды Мирсея познакомилась с одним садовником из Швеции, который тоже по счастливой случайности оказался англичанином. — Ага. Швеция. Дааааааа. И англичанин-садовник из Швеции. Вероятно, стриг елки.

Родился в Нидерландии — Мило. А еще на карте можно найти Польшию и Украинию

Возраст: 25|300
Родился в немецком городе Кёниннсберге. Мальчик был ужасно капризным и постоянно ходил хмурым. Родители волновались за сына и не хотели, чтобы соседи знали какой у них ребёнок, поэтому до семи лет мальчик не выходил из дому. — Вот родился ты замкнутым человеком, а тебя раз - и из дома не выпускают.

муж узнал о измене жены, когда в те времена это было недопустимо и от горя он застрелился. — из аркебузы!!!

В 18 лет Нестор уехал Копенгаген для учёбы.
закончив учёбу, в 26 лет он едет в Данию. — А Копенгаген не Дания

________

Наше время

До того, как стала демоницей, работала в одном из пабов. Это было примерно 700 лет назад в одном из маленьких городков Техаса. — Нуачо, паб в Техасе, еще не найденном и не открытом.

Когда женщина вернулась домой, увидела очень любопытную картину: муж был с её хорошей подругой. Как вы думаете, что она сделала? Конечно же отомстила… Но месть Элен была холодным блюдом. Примерно через год после события, приготовив мужу романтический ужин, вместо белого вина женщина налила кислоты. — Конечно, кислота - она ничем от вина не отличается. А достать ее в четырнадцатом веке, когда ты индеец, вообще проще простого

Но в результате напоив девушку до полного охмеления и сделав парализующий укол, долго наслаждалась уродованием тела при помощи той же кислоты и кухонного набора ножиков. — Там в конце ее еще полицейские застрелили - вероятно, из луков

Возраст: 19 (+700лет)
До смерти была лучшей воровкой во всей центральной Америке. — Бусы воровала

Возраст: 370 лет
В прошлой жизни он был довольно богатым человеком, кровавым бароном, как его называли люди живущие рядом с ним. Джонатан никогда и ни в чем себе не отказывал. У него были шикарные машины, дома, самые красивые девушки страны в постели. — Лучшие имеют право на лучшее, даже если это лучшее еще не изобрели

@темы: Ролевые, Перловка

14:25 

Кушать подано! (1)

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
По окончании семинарии был произведен в сан святого отца, и отправлен на службу в один из католических храмов. Через несколько лет службы его выдвинули как кандидата в кардиналы, однако получить новый сан Адаму так и не удалось. — а действительно, как же так-то? Не дали, суки, через пару лет кардиналом стать, ц-ц-ц.

Давно, давно жила на свете богатая семья аристократов. Им принадлежала небольшая деревушка на юге Франции. У них был сын, в которым они души не чаяли и назвали его Ричард (не правда ли забавное имя для француза?). Дело в том, что семья Холт была родом не из Франции, точнее они уже могли полностью считать себя французскими гражданами, но только не духовно, ведь сами родом были из Америки, дедушка Ричарда во время войны эмигрировал во Францию, после чего остался тут жить. — индейцы!

Парень быстро все схватывал и в совершенстве владел французским, итальянским, английским и даже японским. — да, про Японию еще никто не слышал, а язык уже знали

«Я был рожден во Франции, в те времена, о которых даже не пишут в учебниках по истории...» «История уже не помнит того времени, когда на свет появилась я» — 870 и 866 лет вампирюшкам. Ну да, тогда ж еще все на ветках висели

За своими словами не следит и поэтому на не часто обижаются, бросая раздраженные глаза — горстями

При нём фламмберг, шпага, два криса, дага и арбалет. А также тысяча и один способ, чтобы убить. Этим оружием. Сейчас он не хотел чего-то особенного, потому просто решил убить торговца, не слезая с лошади.
Подъезжая к рынку, он заметил, что вокруг довольно много стражи. Но все пешие и без стрелкового вооружения. Нечего и думать. Да и делать. В погоню за ним никто не отправится, так как его просто не догонят и не найдут. Уже не найдут.
- Вам что-то нужно? - вежливо спросил купец, но в ответ получил лишь молчание, которое продилось несколько секунд.
Энсис выхватил арбалет и, направив его ровно в голову купцу, выстрелил. Выстрел не сразу убил его. Упав на землю, он начал истошно кричать, дёргаясь в конвульсиях, но смерть пришла скоро, и он затих. Ассасин же пришпорил коня, который галопом помчался прочь. К неизвестности. — и ускакал незамеченным

Длинный белый плащ с капюшоном. В руках черная палка деда "Масаказу". Привычка носить кимоно снизу. Жарко? Нет, у дампира холодная кровь, даже пустыня ему нестрашна. Только, когда он собирается драться, меняет свой наряд с помощью белой магии. Черные штаны, белые кроссовки и белоснежная кофта не заправленная в штаны. — от "Облака в штанах" мы плавно переходим к "Кимоно в штанах"

Перед ним стоял слепой старик и седой головой в черном кимано. Как дагодался, что слипой? Наверное потому, что у него была черная трость и совсем не моргал. — грамотность и зубодробительная логика в одном флаконе

На лбу есть черный знак, напоминающий немного неисследованную звезду. — а есть и немного исследованные звезды? И какой они формы?

Родились близнецы у цербира по кличке Белочка. — как это няшно!

чистокровный предатель. — потомок Иуды, не иначе

@темы: Ролевые, Перловка

21:27 

Топчи мое имя в грязи!

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.


Топчи моё имя в грязи! Позорь и бесчестье прощая.
Любовь пусть замучит меня! Топчи моё имя в грязи,
Я юность твою погубил, извлёк из обителей рая,
Топчи моё имя в грязи и смертью меня зарази!
Казни красотою своей, бросаясь на грязное ложе...
В объятьях безумных ночей казни красотою своей,
И тело богини моей на падаль пусть будет похоже!
Казни красотою своей и смейся над жертвой страстей!
Я всё, всё прощаю тебе, прости же меня, дорогая,
Забудь оскорбленья мои, я всё, всё прощаю тебе,
Любовь пусть замучит меня, и ревностью страшной сгорая,
Я всё, всё прощаю тебе, как злой и коварной судьбе...
Ницше «Расплата»

@темы: о Женщине, ФШ, поэзия, Ролевые, Пилар, Персонажи, Ницше

21:40 

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
XBOX И ЗДОРОВЫЙ ТЕЛЕВИЗОР!!!

@темы: Игры, xbox, Dishonored

16:49 

Вводная. Отто.

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Хотела выложить только что дописанный пост об Отто и его девочках, но ни с того ни с сего все пропало и не вернулось. Печаль. Пусть здесь пока повисит это:

Исповедь – поистине изящнейший из всех предоставленных путей решений. Давно пора было признать, что он был садистом, и произошедшее сегодня, здесь и сейчас, стало одним из самых сладких его извращений – сладким, как мороженое в рекламе, которое облизывает, закатывая глаза, полуобнаженная красотка. Выскочка был наказан. Человек, известный под именем Франц Адлерберг, бережно – а он все и всегда делал бережно и вдумчиво – закрыл дверь исповедальни, на миг отвлекшись на приятную текстуру дерева под пальцами. Он был, как любили говорить соседи, «проклятый чистюля», но ему нравилось на ощупь дерево, выглаженное тысячами, миллионами человеческих рук. Впрочем, нет, последняя мысль явно не пришлась ему по душе: сделав несколько шагов, мистер Адлерберг достал из кармана упаковку влажных салфеток и тщательно вытер руки. Выйдя из церкви, он в сотый раз посетовал на дефицит урн для мусора, прежде чем нашел одну. После этого он расправил плечи и огляделся по сторонам, будто искал что-то и не находил. Сторонний прохожий мог заметить, как быстро на лице этого холеного мужчины в строгом черном пальто выражение пренебрежения или, быть может, крайней степени равнодушия, сменялось сперва беспокойством, а позже и злостью.
Хотя бы потому, что он прекрасно знал, где искать пропажу.
Мужчина, сжав губы в тонкую линию, нетерпеливо постучал тростью, которую прежде держал под мышкой, по асфальту, как бы давая время этой пропаже найтись и тем самым спасти себя от заслуженного наказания. Его предупреждение повисло в воздухе, так и не найдя адресата.
– Что же, дадим тебе еще немного времени, – задумчиво пробормотал себе под нос мистер Адлерберг, снова беря трость под мышку и нарочито медленно натягивая перчатки из тонкой кожи. В силу своего хорошего настроения он был весьма демократичен в этот день, но эти старания быть хорошим пропадали впустую.
Она снова с этим мальчишкой, племянником-или-кто-он-там священника. То, что они были родственниками, для Франца было ясно как белый день – они оба раздражали его с одинаковой силой. Более того, он терпеть не мог этого мелкого нахлебника на шее своего дяди, потому что тот волочился за его дочерью.
Все. Время вышло. Решительным шагом, опираясь на трость и едва заметно прихрамывая на левую ногу, мистер Адлерберг пошел по дорожке, огибающей церковь. Местные розовые кусты были выше всяких похвал и всегда пользовались успехом у молодежи. Но ему бы не хотелось верить в то, что его девочка ничем не лучше этих малолетних шлюх и обжимается на травке с каким-то недоумком. Трость хищно вгрызалась в гравий, создавая нужный ему шум. Однако он так и не застал их вдвоем в том ключе, в котором, внутренне содрогаясь, ожидал. Белобрысую голову племянника падре – то ли Гарольда, то ли Гектора, он всегда забывал – мистер Адлерберг увидел довольно скоро – тот смотрел куда-то себе под ноги. В голову Франца закрались такие мысли, что лучше бы сразу лечь и помереть, когда он увидел темный затылок собранных в хвост волос Джуди, но она встала, и от сердца сразу же отлегло: наглый мальчишка не тянулся к ширинке.
Они увидели его одновременно, повернувшись на звук, который он старательно извлекал из гравиевой дорожки. Дочь подняла руки, держа в них котенка, которому хорошо если была пара недель. Моля бога о терпении, Франц закатил глаза. У нее был день рождения, и он обещал прислушаться к ее просьбам, если таковые казались ему безобидными. Еще до того, как Джуди подбежала к нему (мистер Адлерберг не заметил, что она смотрит на него с опаской и недоверием, но любой другой бы заметил), он знал, о чем она попросит. Мало ему было ее прогулки с этим оборванцем – теперь еще и какой-то непонятный кот свалился на голову.
– Джуди, – осторожно, медленно начал мистер Адлерберг. – Я не думаю, что это…
– Папа! – в свою очередь далеко не так сдержанно возмутилась его девочка, делая его совершенно беззащитным перед ее уловками. – Ты обещал! И ты посмотри, какая милая! Почти как священная бирма, видишь? И глазки голубые, и мордочка.
– Хорошо, хорошо! – мистер Адлерберг вскинул руки, как будто признавая свое поражение. – Бери ее, и едем домой.
– Но…
Настал его черед стоять на своем.
– Никаких «но». Прощайся с этим голодранцем, и едем.
Мистер Адлерберг развернулся на каблуках, хрустнув камешками – легкость этого движения иногда наводила на мысли о том, что хромота была искусственной. Он не проверял, следует ли Джуди за ним, да это и не требовалось: ее тихие шаги стали слышны вскоре после того, как он, снова чуть прихрамывая, преодолел несколько метров.

@темы: Моя проза, Отто, Персонажи

14:54 

О руках и еде

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Я настоящая домохозяйка: мои руки все время пахнут едой. И меня, уже как студента, в универе это очень... тревожит ^^

@темы: еда

15:44 

Семинар, ять.

You can't learn to tell the truth until you learn to lie.
Можно я поругаюсь на "немецких классических философов", в частности, на Канта?

@темы: "Гнев Бога поразил наш мир" (с), педпсих

Розарий

главная